In lieu of a web interface, you can run the BlueStacks Android simulator in MacOS or Windows to run the APK for ASIAIR. I have tried it a couple of times, and be forewarned that its GUI is more for game playing kids than for adults in a technical hobby.
It may also be arguably better to plug the Ethernet cable from the ASIAIR into your router or mesh node, instead of directly into the PC.
You can for example connect to the ASIAIR box using BlueStacks on a PC, and step outside to polar align with a tablet that is connected also to the home network, without switching hotspots. ASIAIR allows simultaneous connections from multiple devices.